渴望愛情的人總有一種使命,好像照顧他人,自己也能有一份存在感。喜歡被需要的感覺。好想我喜歡的人也同樣喜歡著我。
依賴著他人對我的肯定,我才肯定自己。
渴望有人接納我的愛,我才愛自己。
想為他人付出,在付出的過程,也期望他人對我好。
在與他人產生相互關愛的連結時,
我才感覺自己生命完整。
因為被愛,而感到圓滿。
直到在長大的過程裡,發現自己經常情緒有波動,老是不快樂,或是說快樂都非常短暫。快樂變成一種難以獲得的奢侈品。
才意識到
人總是花了太多心力在他人身上
花太少給自己。
幾次累著自己以後,在某個累到再也無法更累了的人生階段,才體悟到,人一生光是照顧好自己都很難了,更別說照顧別人。
當滿足感來自於他人時,這份圓滿只是短暫的。
人都有變數,當他今天愛你,你會開心;明天他想獨處,你會失落;後天他把愛付出給別人,你會覺得世界毀滅了!
世界上什麼樣的「圓滿」是最雋永的?
那大概是能把自己的身心靈都照顧好,一個人生活也好好的,那就是一種最長久的圓滿了。
當你自己將自己圓滿,就能自己產出快樂,
快樂便不再是奢侈品
快樂只是一種日常用品
輕易能擁有。
且愛,也不再是一種卑微的渴求。
.
.
.
.
.
.
.
.
#這是我去年十二月二十號寫的日記
回頭看有時候都似懂非懂....
你們看得懂嗎.....
幫我翻譯一下吧...... (๑¯ਊ¯)σ